Honorarkonsulat
der Republik Albanien

 

Rellinghauser Straße 22 | 45128 Essen | Deutschland

!!Achtung!

Sehr geehrte albanische Staatsbürger, die sich aktuell im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland aufhalten:

Für Alle von Ihnen, die seit dem 17.03.2020 nicht nach Albanien zurückkehren können und bis zur Wiederaufnahme der Reisemöglichkeiten nach Albanien in Deutschland bleiben müssen, gilt bis zum 30.06.2020 die Verordnung der Bundesrepublik Deutschland vom 08.04.2020. Bitte klicken Sie hier, drucken Sie diese Verordnung aus und fügen Sie sie Ihren Reiseunterlagen bei.

Bleiben Sie gesund!
 
 

Antrag auf Rückführung!

 

!! Sehr geehrter Mitbürger!

Nachfolgend finden Sie bitte die wichtige Mitteilung unserer Botschaft in Berlin, mit dem Hinweis, bei Bedarf den enthalten Anweisungen zu folgen.

Wichtige Mitteilung für die Rückkehr nach Albanien:

Alle albanischen Staatsangehörigen, die sich derzeit in Deutschland aufhalten und deren 90-tägigen Aufenthaltsgenehmigung überschritten ist, so wie Studenten oder Bürger, die aus familiären oder gesundheitlichen Gründen länger nach Deutschland gekommen sind und wieder ausreisen möchten, senden bitte eine E-Mail an:

mit dem nachfolgend aufgeführten Angaben und Daten:

1. Vor- und Nachname
2. Passnummer
3. Geburtsort
4. Die Stadt / Region, in der sie sich in Deutschland aufhalten
5. Status (Student, Tourist, ärztliche Behandlung, humanitäre Hilfe, Familie, Geschäftsreise usw.)
6. Wohnsitz in Albanien
7. Telefonische Kontaktnummern in Deutschland und Albanien
8. Name der Person, die Sie vom Flughafen Rinas abholen wird, und Kfz-
Kennzeichen

Die Daten können nicht über das Telefon bereitgestellt werden, um Fehler zu vermeiden. Senden Sie diese daher bitte nur per E-Mail.

– Das Honorarkonsulat der Republik Albanien in NRW bleibt wegen der Corona-Pandemie vorerst bis zum 19. April geschlossen. In Notfällen bitten wir Sie folgende Kontaktdaten zu verwenden:

Sehr Wichtig
  • Albanischen Bürger, die wegen der Korona Epidemie länger als 90 Tage in Deutschland bleiben müssen, bitten wir dringend mit den zuständigen Ausländerämter elektronisch, telefonisch und nur WENN AUCH PERSÖNLICH ERLAUBT Kontakt aufzunehmen, um eine jeweilige Aufenthaltsduldung zu beantragen. Wir bitten Sie dieses Dokument dann sorgfältig aufzubewahren und bei der späteren Ausreise vorzuzeigen!
  • Ihre Reisekrankenversicherung läuft aus? Um eine Verlängerung zu beantragen, wenden Sie sich bitte dringend an das Versicherungsunternehmen, bei dem Sie Ihre Reisekrankenversicherung abgeschlossen haben! Vielen Dank.

Sehr Wichtig!

Das Honorarkonsulat der Republik in Nordrhein-Westfalen bietet KEINE KONSULARISCHEN DIENSTE rund um Staatsbürgerschaftsfragen, Laissez Passer, Eheschließungen, Geburten, notarielle Beglaubigungen, Apostille, Visums etc. (inkl. Passangelegenheiten) an.

Für das Erteilen von Auskünften und das Ausstellen von Dokumenten sind ausschließlich die albanische Botschaft in Berlin und das Konsulat der Republik Albanien in München verantwortlich. Weitere, detaillierte Informationen können online auf der Webseite der Botschaft abgerufen werden. Hier der Link dazu

http://www.ambasadat.gov.al/germany/de/article/dienstleistungen-der-botschaft  oder unter  https://e-albania.al/  Vielen Dank für Ihr Verständnis!

So erreichen Sie uns direkt und persönlich:

Tel  +49 201 75 998 527
Fax  +49 201 75 998 529
E-Mail: info(at)honkonsulat-albanien-nrw.de

Termine bitte ausschließlich nach vorheriger Vereinbarung!

 

 

 

!! Shume e rendesishme!

Te nderuar qytetare shqiptare, qe gjendeni ende brenda territorit te Republikes Federale Gjermane:

Te gjithe ju qe nuk keni patur mundesi te ktheheni ne Shqiperi qe nga data 17.03.2020 dhe jeni te detyruar te qendroni ne Gjermani deri ne rihapjen e mundesive te transportit per Shqiperi, lutemi vini re se lejeqendrimi juaj eshte zgjatur automatikisht deri me date 30.06.2020 sipas Urdhereses se Ministrise se Puneve te Brendshme Gjermane me date 8.04.2020. Ju lutemi klikoni ketu dhe bashkangjiteni kete urdherese ne dokumentat tuaj te udhetimit per ta treguar ne momentin e daljes nga Gjermania!

Ju urojme shendet te mire!

Kerkese per Riatdhesim!

 

!! Te nderuar qytetare!

Lutemi gjeni me poshte njoftimin e Ambasades sone ne Berlin dhe veproni sipas ketij udhezimi.
 

Njoftim i rendesishem per rikthimin e shqiptareve ne Shqiperi:

Te gjithe shtetasit shqiptar qe jane bllokuar ne Gjermani dhe jane me qendrim 90 ditor, studente, apo shtetas qe kane ardhur per arsye familjare, shendetesore, per kohe te shkurter ne Gjermani te dergojne me email te: :
 

te dhenat e listuara me poshte:

1. Emer dhe mbiemer
2. Numer pasaporte
3. Datelindje
4. Qytetin/rajonin ku banon
5. Statusi (student, turist, arsye shendetesore, humanitare, familjare, biznesi etj)
6. Vendbanimi ne Shqiperi
7. Numer kontakti ne Gjermani dhe ne Shqiperi
8. Emri i personit qe ju merr ne aeroport ne Rinas dhe targen e automjetit.
 

Te dhenat nuk jepen permes telefonit per te evituar gabimet ndaj dergoni vetem me e-mail.

– Konsullata e Nderit e Republikes se Shqiperise do te jete e mbyllur gjate te gjithe kohes se emergjences per shkak te virusit korona. Per cdo URGJENCE, kontaktoni:

E Rendesishme.
  • Keni kaluar ose mund te kaloni 90 ditet e qendrimit ne Gjermani? Lutemi merrni irgjent kontakt me zyrat e te huajve ne qytetin ku jeni permes mailit, telefonit dhe kontaktit direkt NESE LEJOHET!

 

  • Po ju mbaron koha e qendrimit dhe ju duhet te zgjasni siguracionin e shendeit, lutemi informoni menjehere shoqarine e siguracionit qe ju ka prepre siguracionin e pare per ta zgjatur ne diten e mbarimit te siguracionit aktiv!

 

Shumë e Rëndësishme!

Konsullata e Nderit në Landin e NRW në Gjermani NUK OFRON SHËRBIME KONSULLORE në lidhje me tema si pasaportat, leje kalimi, lënie dhe marrje shtetësie, martesat, lindje, vdekje, noterizime, legalizime, vizat etj.

Për këto shërbime ju duhet t´i drejtoheni      Ambasadës Shqiptare në Berlin ose Konsullatës shqiptare në Mynih. Informacione të plota gjeni në faqen e ambasadës online:

http://www.ambasadat.gov.al/germany/sq/sh%C3%ABrbime-t%C3%AB-ambasad%C3%ABs ose në https://e-albania.al/. Ju falenderojmë për mirëkuptimin tuaj.

Kontaktoni me ne direkt dhe personalisht:

Tel  +49 201 75 998 527
Fax  +49 201 75 998 529
E-Mail: info(at)honkonsulat-albanien-nrw.de

Ju lutemi vëreni se takimet në konsullatë duhet të organizohen paraprakisht!